Forrás: Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség értékelő jelentése; Fordította: Európai Gyógyszerértékelő Ügynökség;
Magyar nyelvű leírás:
Avandia, INN-rosiglitazone
CELLCEPT
EPAR-összefoglaló
a nyilvánosság számára
Ez a dokumentum az európai nyilvános értékelő jelentés
(EPAR) összefoglalója. Azt mutatja be, hogy az emberi felhasználásra szánt
gyógyszerek bizottságának (CHMP) az elvégzett vizsgálatokon alapuló
értékelése miként vezetett a gyógyszer alkalmazási feltételeire vonatkozó ajánlásokhoz.
Amennyiben saját betegségével vagy kezelésével
kapcsolatban további információra van szüksége, olvassa el a
betegtájékoztatót (amely ugyancsak az EPAR része), illetve kérdezze meg
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ha Ön többet szeretne tudni a CHMP
ajánlásainak alapjairól, olvassa el a (szintén az EPAR részét képező)
tudományos indoklást!
Milyen típusú gyógyszer a CellCept?
A CellCept mikofenolát mofetil hatóanyagot tartalmazó
gyógyszer. Kapszula (250 mg), tabletta (500 mg), belsőleges szuszpenzió
készítéséhez való por (1 g/5 ml) és oldatos infúzió készítéséhez való por (a
vénába történő becsepegtetéshez; 500 mg) formában kapható.
Milyen betegségek esetén alkalmazható a CellCept?
A CellCeptet a szervezetbe beültetett vese, szív vagy máj
kilökődésének megelőzésére használják. Ciklosporinnal és kortikoszteroidokkal
(a szervkilökődés megelőzésére használt más gyógyszerek) együtt alkalmazzák.
A gyógyszer csak receptre kapható.
Hogyan kell alkalmazni a CellCeptet?
A CellCept kezelést csak megfelelő képesítéssel rendelkező
transzplantációs szakorvos kezdheti meg és végezheti.
A CellCept alkalmazási módja és adagja a beültetett szerv
típusától, valamint a beteg életkorától és testsúlyától függ.
Veseátültetésnél az ajánlott adag felnőtteknek naponta
kétszer 1,0 g szájon át (kapszula, tabletta vagy belsőleges szuszpenzió
formában) alkalmazva a transzplantáció utáni 72 órán belül megkezdve. Két órán
át tartó infúzióban is adható a transzplantációt követő 24 órán belül
megkezdve, 14 napon keresztül. Két és 18 év közötti gyermekeknél a CellCept
adagját a gyermek testsúlya és magassága alapján számítják ki és szájon át kell
alkalmazni.
Szívátültetésnél az ajánlott adag felnőtteknek naponta
kétszer 1,5 g szájon át alkalmazva a transzplantáció után 5 napon belül
megkezdve.
Májátültetett felnőtteknek a CellCeptet 1 grammos infúzióban
kell adni naponta kétszer a transzplantációt követő első négy napon, majd amint
beteg toleranciája lehetővé teszi, át kell térni a szájon át naponta kétszer
1,5 grammra. A CellCept alkalmazása nem ajánlott szív- vagy májátültetett
gyermeknél, mivel az ebben a korcsoportban történő alkalmazásról nem áll
rendelkezésre elegendő információ.
Máj- vagy vesebetegségben szenvedő betegeknél az adag
módosítására lehet szükség. A további információkat lásd a (szintén az EPAR
részét képező) alkalmazási előírásban.
Hogyan fejti ki hatását a CellCept?
A CellCept hatóanyaga, a mikofenolát mofetil, egy
immunszuppresszáns. A szervezetben mikofenolsavvá alakul át, ami gátolja egy
inozin-monofoszfát-dehidrogenáznak nevezett enzim mûködését. Ez az enzim fontos
szerepet játszik a sejtek, különösen a lymphocyták (a szervtranszplantátumok
kilökődésében szerepet játszó fehérvérsejt típus) DNS képződésében. Az új DNS
termelődésének gátlásával a CellCept csökkenti a lymphocyták szaporodási
sebességét. Ennek eredményeként csökken a lymphocytáknak az a képessége, hogy
felismerjék és megtámadják a beültetett szervet, és ezáltal csökken a
szervkilökődés kockázata.
Milyen módszerekkel vizsgálták a CellCeptet?
A CellCept kapszulát és tablettát veseátültetést követően 3
vizsgálatban összesen 1493 felnőtt betegen, szívátültetés után egy vizsgálatban
650 felnőtt betegen és májátültetést követően egy vizsgálatban 565 felnőtt
betegen tanulmányozták. A CellCeptet egy veseátültetésben végzett vizsgálat
kivételével, melyben placebóval (hatóanyag nélküli kezelés) szemben vizsgálták,
valamennyi vizsgálatban azatiopirinnel (egy másik kilökődés elleni gyógyszer)
hasonlították össze. Egy további vizsgálatban a CellCept belsőleges szuszpenzió
hatását 100 gyermeken vizsgálták veseátültetést követően. Valamennyi
vizsgálatban minden beteg ciklosporint és kortikoszteroidokat is kapott, a
hatásosság fő mértéke azoknak a betegeknek az aránya volt, akiknél az új szerv
hat hónapon belül kilökődött.
A további vizsgálatok azt mutatták, hogy az oldatos infúzió
és a belsőleges szuszpenzió alkalmazása a kapszuláéhoz hasonló
hatóanyagszinteket eredményezett a vérben.
Milyen előnyei voltak a CellCept alkalmazásának a vizsgálatok
során?
A CellCept hat hónap után ugyanolyan hatásosan előzte meg az
átültetett vese kilökődését, mint az azatioprin és hatásosabban előzte meg,
mint a placebo. Veseátültetett gyermekeknél a kilökődési arány hasonló volt a
CellCeptet szedő felnőttekéhez és alacsonyabb a más vizsgálatokban CellCeptet
nem kapó gyermekekénél.
Szívátültetésben végzett vizsgálatokban a CellCeptet szedő
és az azatioprint szedő betegek körülbelül 38%-ánál volt szervkilökődés
tapasztalható hat hónap után. Májtranszplantációt követően a CellCeptet szedő
betegek 38%-ánál következett be szervkilökődés hat hónap után, szemben az
azatioprint szedők 48%-ával, de a szervkilökődés aránya a transzplantáció után
egy évvel a két csoportban hasonló, 4% körüli volt.
Milyen kockázatokkal jár a CellCept alkalmazása?
A CellCepttel járó legsúlyosabb kockázat a rákbetegség,
különösen a lymphoma és a bőrrák kialakulásának lehetősége. A ciklosporinnal és
kortikoszteroidokkal kombinációban alkalmazott CellCepttel kapcsolatban
leggyakrabban (10 közül egynél több betegnél) előforduló mellékhatások a
szepszis (vérfertőzés), gastrointestinalis candidiasis, (a gyomor vagy a bél
gombás fertőzése), húgyúti fertőzések (a vizeletszállító struktúrák fertőzése),
herpes simplex (szájherpeszt okozó vírusfertőzés), herpes zooster (bárányhimlőt
és övsömört okozó vírusfertőzés), leucopenia (alacsony fehérvérsejtszám),
thromocytopenia (alacsony vérlemezkeszám), anaemia (alacsony vörösvérsejtszám),
hányás, hasfájás, hasmenés és hányinger (émelygés). A CellCepttel kapcsolatban
jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a betegtájékoztatóban.
A CellCept nem alkalmazható olyan személyeknél, akik
túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a mikofenolát mofetillel vagy a
mikofenolsavval szemben. Nem adható szoptató anyáknak. A CellCept kezelés nem
ajánlott terhességben, és csak negatív terhességi teszt után, valamint a
CellCept kezelést megelőzően hat hétig, a kezelés alatt és a kezelést követően
hat hétig alkalmazott hatásos fogamzásgátlás után alkalmazható.
Miért engedélyezték a CellCept forgalomba hozatalát?
Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (CHMP)
úgy döntött, hogy a CellCept előnyei allogén vese-, szív- vagy
májtranszplantáción átesett betegek akut szervkilökődésének megelőzésére
ciklosporinnal és kortikoszteroidokkal kombinációban alkalmazva meghaladják a
kockázatokat. A bizottság a CellCept forgalomba hozatali engedélyének megadását
javasolta.
A CellCepttel kapcsolatos egyéb információ:
1996. február 14-én az Európai Bizottság a Roche Registration
Limited részére a CellCeptre vonatkozóan megadta az Európai Unió egész
területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt. A forgalomba hozatali
engedélyt 2001. február 14-én és 2006. február 14-én megújították.
Prezentul document este un rezumat al Raportului
european public de evaluare (EPAR). Documentul explică modul în care
Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (CHMP) a evaluat studiile
efectuate pentru a emite recomandările privind modul de utilizare a
medicamentului.
Dacă aveți nevoie de informații suplimentare privind
starea dumneavoastră de sănătate sau tratamentul dumneavoastră, citiți
prospectul (care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresați-vă medicului
sau farmacistului. Dacă doriți informații suplimentare pe baza recomandărilor
CHMP, citiți Dezbaterea științifică (care face parte, de asemenea, din EPAR).
Ce este CellCept?
CellCept este un medicament care conține substanța activă
micofenolat de mofetil. Este disponibil sub formă de capsule (250 mg),
comprimate (500 mg), pulbere pentru suspensie orală (1 g/5 ml) și pulbere
pentru soluție perfuzabilă (picurare în venă; 500 mg).
Pentru ce se utilizează CellCept?
CellCept este utilizat pentru a preveni rejetul de
transplant renal, cardiac sau hepatic. Este folosit împreună cu ciclosporina și
corticosteroizii (alte medicamente utilizate pentru prevenirea rejetului de
organ).
Medicamentul se poate elibera numai pe bază de rețetă.
Cum se utilizează CellCept?
Tratamentul cu CellCept trebuie început și continuat de
către un medic specialist calificat în abordarea terapeutică a transplantului.
Modul de administrare și doza de CellCept depind de tipul
organului transplantat, de vârsta și de suprafața corporală a pacientului.
Pentru transplantul renal, doza recomandată la adulți este
de 1,0 g de două ori pe zi, administrată oral (capsule, comprimate sau
suspensie orală), administrarea fiind începută în intervalul de 72 de ore de la
transplant. De asemenea, medicamentul se poate administra în perfuzie, timp de
două ore, în primele 24 de la transplant, timp de până la 14 zile. La copiii cu
vârsta între doi și 18 ani, doza de CellCept se calculează în funcție de
înălțime și greutate și trebuie administrată oral.
Pentru transplantul cardiac, doza recomandată la adulți este
de 1,5 g de două ori pe zi, administrată oral, administrarea fiind începută în
primele cinci zile de la transplant.
Pentru transplantul hepatic la adulți, CellCept trebuie
administrat în perfuzie, în doză de 1 g de două ori pe zi în primele patru zile
de la transplant, după care doza se modifică la 1,5 g de două ori pe zi,
administrată oral, imediat ce aceasta poate fi tolerată. Nu se recomandă
utilizarea CellCept după transplantul cardiac sau hepatic la copii, deoarece nu
există suficiente informații privind efectele medicamentului la acest grup.
La pacienții care prezintă afecțiuni hepatice sau renale
poate fi necesară ajustarea dozelor. Pentru mai multe informații, a se consulta
Rezumatul caracteristicilor produsului (care face parte, de asemenea, EPAR).
Cum acționează CellCept?
Substanța activă conținută de CellCept, micofenolatul de
mofetil, este un medicament imunosupresor. În organism, medicamentul este
convertit în acid micofenolic, care blochează o enzimă numită „inozin
monofosfat dehidrogenază”. Această enzimă este importantă pentru formarea
ADN-ului celular, în special la nivelul limfocitelor (un tip de leucocite care
sunt implicate în rejetul organelor transplantate). Prin împiedicarea
producției de ADN nou, CellCept reduce rata de multiplicare a limfocitelor.
Aceasta scade eficacitatea limfocitelor în ceea ce privește recunoașterea și
atacarea organului transplantat, reducând riscul de rejet al organului.
Cum a fost studiat CellCept?
Capsulele și comprimatele de CellCept au fost evaluate în
trei studii care au implicat în total 1 493 de adulți care au suferit un
transplant renal, într-un studiu care a implicat 650 de adulți cu transplant
cardiac și într-un studiu care a implicat 565 de adulți cu transplant hepatic.
CellCept a fost comparat cu azatioprina (alt medicament anti-rejet) în toate
studiile, cu excepția studiilor asupra transplantului renal, în care a fost
comparat cu un placebo (un preparat inactiv). Un studiu ulterior a evaluat
efectele suspensiei orale de CellCept la 100 de copii care au suferit un
transplant renal. În toate studiile, toți pacienții au primit, de asemenea,
ciclosporină și corticosteroizi, iar măsura principală a eficacității a fost
reprezentată de procentul de pacienți la care, după șase luni, s-a produs
rejetul organelor noi.
Studiile ulterioare au demonstrat că soluția perfuzabilă și
suspensia orală au determinat niveluri asemănătoare ale substanței active în
sânge ca și capsulele.
Ce beneficii a prezentat CellCept în timpul studiilor?
CellCept a fost la fel de eficace ca și azatioprina și mai
eficace decât placebo în ceea ce privește prevenirea rejetului de rinichi
transplantat după șase luni. La copiii care au suferit un transplant renal,
ratele de rejet au fost asemănătoare cu cele observate la adulții care au
primit CellCept și mai mici decât cele observate în alte studii, la copiii care
nu au primit CellCept.
În studiul privind transplantul cardiac, după șase luni,
rejetul s-a produs la aproximativ 38% din pacienții care au primit CellCept și
din cei care au primit azatioprină. După transplantul hepatic, după șase luni,
rejetul ficatului nou s-a produs la 38% din pacienții care au primit CellCept,
comparativ cu 48% din cei care au primit azatioprină, dar procentul de pacienți
care au pierdut ficatul nou după un an a fost similar în cele două grupuri,
fiind de aproximativ 4%.
Care sunt riscurile asociate cu CellCept?
Cel mai mare risc asociat cu CellCept este posibilitatea
apariției cancerului, în special limfomul sau cancerul de piele. Cele mai
frecvente efecte secundare asociate cu CellCept administrat în asociere cu
ciclosporina și corticosteroizii (apărute la mai mult de 1 din 10pacienți) sunt
sepsisul (infecția sângelui), candidoza gastrointestinală (o infecție fungică
la nivelul stomacului sau intestinelor), infecția de tract urinar (infecția la
nivelul căilor urinare), herpesul simplex (o infecție virală care produce
leziunile herpetice), herpesul zoster (o infecție virală care produce varicela
și zona zoster), leucopenia (scăderea numărului de leucocite), trombocitopenia
(scăderea numărului de trombocite), anemia (scăderea numărului de hematii),
vărsăturile, durerile abdominale (de burtă), diareea și greața (stare de rău).
Pentru lista completă a efectelor secundare raportate asociate cu CellCept, a
se consulta prospectul.
CellCept nu se administrează persoanelor care prezintă
hipersensibilitate (alergice) la micofenolatul de mofetil sau la acidul
micofenolic. Medicamentul nu trebuie administrat femeilor care alăptează.
Tratamentul cu CellCept nu este recomandat femeilor însărcinate, iar
administrarea acestui medicament la femei trebuie începută dacă testul de
sarcină este negativ și dacă este utilizată o metodă contraceptivă eficace
înainte, în timpul și șase săptămâni după tratamentul cu CellCept.
De ce a fost aprobat CellCept?
Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (CHMP) a
hotărât că beneficiile medicamentului CellCept în asociere cu ciclosporina și
corticosteroizii sunt mai mari decât riscurile sale în ceea ce privește
profilaxia rejetului acut de transplant la pacienții care primesc transplant
alogen renal, cardiac sau hepatic. Comitetul a recomandat acordarea
autorizației de introducere pe piață pentru CellCept.
Alte informații cu privire la CellCept:
Comisia Europeană a acordat societății Roche Registration
Limited o autorizație de introducere pe piață pentru CellCept, valabilă pe
întreg teritoriul Uniunii Europene, la 14 februarie 1996. Autorizația de
introducere pe piață a fost reînnoită la 14 februarie 2001 și 14 februarie
2006.
EPAR-ul complet pentru CellCept este disponibil aici.
Prezentul rezumat a fost actualizat ultima dată în
02-2008.